金沙85155登录


原文及赏析,溪上青青草
金沙85155登录 3
歐陽炯詞欣賞,二二十五日一书

原文及赏析,归嵩山作

上行杯

上行杯作者:韦庄

清川带长薄,车马去闲闲。

白马玉鞭金辔,少年郎,离别容易,迢递去程千万里②。

金沙85155登录,芳草灞陵春岸①,柳烟深,满楼弦管②,一曲离声肠寸断。今日送君千万③,红缕玉盘金镂盏④。须劝珍重意,莫辞满⑤。

流水如有意,暮禽相与还。

惆怅异乡云水,满酌一杯劝和泪③。须愧,珍重意,莫辞醉④。

①灞陵:或作霸陵,在陕西长安东郊,为汉文帝的陵墓,附近有霸桥,汉唐人送客远行,常在此处折柳道别。②弦管:借代为音乐声。③千万:指去程遥远,千里万里之外。④红缕:形容玉盘所盛菜肴的色红,细如丝。金楼盏:刻有花纹的金杯。⑤”须劝”二句:意思是极力劝酒,珍惜送别之情意,不必推辞酒满杯。

荒城临古渡,落日满秋山。

【注解】

这首词写与情人灞陵相别。上片是从景言情。时间是春天,地点是灞陵楼头,”芳草”、”柳烟”,是呈现的迷茫景象,也最能惹起人的愁绪,在这样的环境里相别,更显得别情凄切,所以有管弦而不忍听,只觉声声断肠;对金杯而不能饮,滴滴伤心。词的下片,推进一层,代女方劝酒。”今日”以下,设想真切,送行时的和泪相功,将行时的肠断凄楚,是一幅生动的离别图。

迢递嵩高下,归来且闭关。

①玉鞭金辔pèi:形容马鞭辔鞍精美。



②迢(tiáo)递(di):形容路途遥远。

·上一篇文章:《春雨·雨中写怀》原文与注解·宋·朱淑真·下一篇文章:《蝶恋花·海岱楼玩月作》全文及赏析·宋·米芾

清川带长薄,车马去闲闲。

③劝和泪:含泪而劝酒,


清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。

④”须愧”三句:受到如此深情相送而内心应有愧,为珍重情意,不必怕喝醉。

清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。去:行走。闲闲:从容自得的样子。

【鉴赏】

流水如有意,暮禽相与还。

这一首词与前一首一样,都是写别情。只是上一首是灞陵楼头劝酒。这一首是马上饯行;前一首是双方活动。这一首纯表女子衷肠。前一首双方感情深挚,这一首的少年郎却轻别离。结尾都用了”珍重意”,但前首表现为依依不舍,后首则是功戒之辞,希望男子珍重她的情意,远行后不要忘记她。

流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。

暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。

荒城临古渡,落日满秋山。

荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。

荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。

迢递嵩高下,归来且闭关。

在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。

迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。


这首诗写作者辞官归隐途中所见的景色和心情。嵩山,古称“中岳”,在今河南登封县北。

“清川带长薄,车马去闲闲。”首联描写归隐出发时的情景,扣题目中的“归”字。清澈的河川环绕着一片长长的草木丛生的草泽地,离归的车马缓缓前进,显得那样从容不迫。这里所写望中景色和车马动态,都反映出诗人归山出发时一种安详闲适的心境。

中间四句进一步描摹归隐路途中的景色。第三句“流水如有意”承“清川”,第四句“暮禽相与还”承“长薄”,这两句又由“车马去闲闲”直接发展而来。这里移情及物,把“流水”和“暮禽”都拟人化了,仿佛它们也富有人的感情:河川的清水在汩汩流淌,傍晚的鸟儿飞回林木茂盛的长薄中去栖息,它们好像在和诗人结伴而归。两句表面上是写“水”和“鸟”有情,其实还是写作者自己有情:一是体现诗人归山开始时悠然自得的心情,二是寓有作者的寄托。“流水”句比喻一去不返的意思,表示自己归隐的坚决态度;“暮禽”句包含“鸟倦飞而知还”之意,流露出自己退隐的原因是对现实政治的失望厌倦。所以此联也不是泛泛的写景,而是景中有情,言外有意的。

“荒城临古渡,落日满秋山。”这一联运用的还是寓情于景的手法。两句十个字,写了四种景物:荒城、古渡、落日、秋山,构成了一幅具有季节、时间、地点特征而又色彩鲜明的图画:荒凉的城池临靠着古老的渡口,落日的余晖洒满了萧飒的秋山。这是傍晚野外的秋景图,是诗人在归隐途中所看到的充满黯淡凄凉色彩的景物,对此加以渲染,正反映了诗人感情上的波折变化,衬托出作者越接近归隐地就越发感到凄清的心境。

“迢递嵩高下,归来且闭关。”“迢递”是形容山高远的样子,对山势作了简练而又形象的描写。“嵩高”,即嵩山。前句交待归隐的地点,点出题目中的“嵩山”二字。“归来”,写明归山过程的终结,点出题目中的“归”字。“闭关”,不仅指关门的动作,而且含有闭门谢客的意思。后句写归隐后的心情,表示要与世隔绝,不再过问社会人事,最终点明辞官归隐的宗旨,这时感情又趋向冲淡平和。

整首诗写得很有层次。随着诗人的笔端,既可领略归山途中的景色移换,也可隐约触摸到作者感情的细微变化:由安详从容,到凄清悲苦,再到恬静澹泊。说明作者对辞官归隐既有闲适自得,积极向往的一面,也有愤激不平,无可奈何而求之的一面。诗人随意写来,不加雕琢,可是写得真切生动,含蓄隽永,不见斧凿的痕迹,却又有精巧蕴藉之妙。方回说:“不求工而未尝不工。”正道出了这首诗不工而工,恬淡清新的特点。

相关文章

No Comments, Be The First!
近期评论
    功能
    网站地图xml地图